31 janvier 2008
Live: Lacuna Coil
Fragments Of Faith
It's not the way to cross the faith
The promise has been broken
My disease, everlasting
Let me bleed forever
I have to wait
Come and get me
Lost in here, I'm nothing
Tie my hands
Let me feel alive one more time
Where is the pain?
Somewhere down
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
My halo fades
Sin is calling
The promise has been stolen
My disease, everlasting
Let me dream forever
My soul to take
Come and get it
Lost in here, I'm nothing
Tie my hands
Let me feel alive one more time
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Never let it go.
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
Can you feel it?
Don't you know there is no time?
mon coeur est un poing
|
Je me rends Je sais que j'ai présumé de mes forces |
Je t'offre de bon coeur cette culpabilité et cette misère qui me vont si bien | |
J'agite mon drapeau et je sonne l'alarme | |
|
Que quelqu'un me retienne avant que je ne fasse du mal |
Je me rends | |
Je sais que j'ai présumé de mes forces | |
Je vis comme un mort et mon regard est tourné vers les phares | |
D'une voiture qui va me rendre fou ce soir | |
J'explose et je brûle, que quelqu'un m'aide à reprendre goût à la vie | |
Je brûle sous le feu des projecteurs | |
|
|
Mon coeur est un poing ruisselant de sang | |
|
Mon âme n'abandonnera jamais le combat |
|
Mon coeur est un poing ruisselant de sang |
|
Mon âme s'élèvera de nouveau |
|
|
|
Regarde au fond de ces yeux inexpressifs |
|
Une dernière fois avant que je fasse mes adieux |
|
A ce cauchemar éclairé à la lueur d'une chandelle |
|
Ce cauchemar dont je sens que je ne pourrai jamais m'échapper |
|
Alors regarde-moi tomber en disgrâce |
|
Regarde comment naît la haine |
|
Au fond de mon coeur d'amoureux |
|
Je sens que je ne pourrai pas échapper à mon destin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je te vois regarder en bas depuis ton nuage |
|
Je suis à genoux mais tu ne me vois pas |
|
|
|
|
|
Je hurle mes prières |
|
Mes prières |
|
|
|
Tu ne me vois pas |
|
J'en ai marre de toi |
|
J'en ai plus rien à faire de toi |
|
|
|
Je te vois regarder en bas depuis ton nuage |
|
Je suis à genoux mais tu ne me vois pas texte: Papa Roach(My Heart Is A Fist)
|
seule contre vous
perdue dans une rage intense
j'ai perdu le contrôle de moi
montrez vos sales faces de rats
cachée dans l'ombre du mal
sous ce nom qui n'est pas le mien
pourquoi ne peuvent-ils pas me le dire en face?
seule contre vous
je vous ferrai ressentir ma haine
en guerre contre les autres
personne ne peut vraiment comprendre
pourtant je ne le fais pas exprès
allez-vous faire foutre!
je vous maudits tous!
je ne serai jamais comme vous
texte:moi
30 janvier 2008
couverture de peur
|
Je suis réveillé sous cette couverture de peur Et je dois dire qu'aucune des personnes que je vois n'est à sa place ici |
Maintenant tout le monde est endormi | |
Je suis reveillé et je rêve | |
|
Je crois que c'est l'heure de l'amère désillusion |
| |
Donc accroche-toi à tes rêves | |
Parce qu'il se pourrait que tes cauchemars semblent réels | |
|
|
Je crois que la seule chose que nous devons craindre est | |
La peur elle-même, et l'homme derrière le rideau | |
|
Je l'ai entendu dire : "Les rêveurs son devenus une espèce compromise, |
|
Et je connais l'amère désillusion. " |
|
|
|
|
|
|
|
Je tombe dans mes rêves ; Je frappe finalement le sol |
|
Je frappe le sol |
|
|
|
Parce que je ne peux empêcher mon esprit d'aller dans de sombres recoins |
|
Car je ne peux contrôler mon esprit, nous allons dans de sombres recoins |
|
|
|
|
|
|
|
Je tombe dans mes rêves ; Je frappe finalement le sol texte: Papa Roach(Blanket Of Fear)
|
morte au fond
morte au fond
en dehors
crier plus fort
toujours se battre
mon esprit libre
je voudrais avoir l'esprit libre
mais c'est trop dur
je sens mon âme s'enfuir
je suis morte au fond
ils veulent me mettre à bout
ils sont autour de moi
j'aimerais tellement être libre
pour trouver mon chemin
je me perds
je désespère
mais je n'ai rien à prouver à personne
ma vie m'épuise
ma vie me vide
rien ne va droit
mes yeux sont pétrifiés
le feu brûle au fond
je sens mon âme fuir jusqu'au ciel
laissez mon âme
laissez mon monde
je sens que mon âme
fuit hors de moi
je ne changerai pas
je ne changerai rien
je tombe, ils gagnent
je ne changerai rien
texte:moi
29 janvier 2008
Live: Jimmy Eat World
A Praise Chorus
Are you gonna live your life wonderin’ standing in the back lookin’ around?
Are you gonna waste your time thinkin' how you’ve grown up or how you missed out?
Things are never gonna be the way you want.
Where's it gonna get you acting serious?
Things are never gonna be quite what you want.
Or even at 25, you gotta start sometime.
I’m on my feet, I’m on the floor, I’m good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Are you gonna live your life standing in the back looking around?
Are you gonna waste your time?
Gotta make a move or you'll miss out.
Someone's gonna ask you what it’s all about.
Stick around nostalgia won't let you down.
Someone's gonna ask you what it’s all about.
Whatcha gonna have to say for yourself?
I’m on my feet, I’m on the floor, I’m good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Crimson and clover, over and over.
Crimson and clover, over and over.
Our house in the middle of the street, why did we ever meet?
Started my rock 'n roll fantasy.
Don't don't, don't let's start, why did we ever part?
Kick start my rock 'n rollen heart.
I’m on my feet, I’m on the floor, I’m good to go.
So come on Davey, sing me somethin’ that I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Here tonight.
I wanna always feel like part of this was mine
I wanna fall in love tonight.
nuages noirs
|
Cela me rend fou Ces nuages noirs me suivent |
Je cherche donc des signes de lumière | |
Mais j'en vois rarement | |
|
|
Je retourne à mon abri | |
Et je me traîne dans une bouteille | |
Je perds ma volonté pour ça | |
Je suis donc plus émotif | |
| |
Les nuages noirs | |
|
Ils pleuvent mais |
Ne peuvent tuer le soleil | |
| |
|
Confession de dépression |
|
Cette vie que je devine pour la seconde fois |
|
Redevenir cendres |
|
J'ai toujours l'impression de tomber |
|
Je suis fatigué de courir |
|
Il est temps d'affronter mes démons |
|
Confession de dépression |
|
Cette vie que je devine pour la seconde fois |
|
|
|
Mes émotions entrent comme des ouragans |
|
Et les larmes tombent comme de la pluie |
|
La douleur frappe comme la foudre |
|
Le désespoir devient mon ami |
|
|
|
Je me pousse jusqu'à l'autodestruction |
|
|
|
Les nuages noirs |
|
Ils pleuvent mais |
|
Ne peuvent tuer le fils de l'intérieur texte: Papa Roach(Black Clouds)
|
je suis seule
pourquoi me rabaissez-vous sans arrêt?
vous me tuez et me nourrissez de mensonges
pourquoi me rabaissez-vous sans arrêt?
vous me tuez et détruisez mon monde
vous faire réaliser
juste que vous réalisiez
mon âme se meurt
vous faire réaliser
juste que vous réalisiez
je ne peux plus lutter
je suis seule face aux signes
je suis seule face au ciel
texte:moi
28 janvier 2008
Live: Children Of Bodom
Hate Crew Deathroll
Come on!
Hey! Don't tell us what you want,
Cause we don't give a fuck about you and your kind.
You! You better take a step back where ever the fuck you came from.
No! You ain't one of us and to be tag along you're too ugly and blunt.
Why?! Is it so hard to get that we don't need you, stupid cunt!
If you don't know how to resent one another,
To gain the new way of power,
It'll get to the point where no one gives a fuck
What you may think of us or what you may not.
Stop! Are you ever gonna stop tryin' to be on the way that we wanna go?
Fuck! It's pissing the fuck out of us when you don't understand the word 'no' !
Now, you're tellin' that you'll win the war that's only battled cause you're
Too dumb to die. That's right! You can take your war and shove it up your ass,
Then close your eyes and say goodbye.
If you don't know how to resent one another,
To gain the new way of power,
It'll get to the point where no one gives a fuck
What you may think of us or what you may not.
We're hate crew, we stand and we won't fall...
We're all for none and none for all.
Fuck you! We'll fight 'til the last hit
And we sure as hell ain't taking no shit!
le temple de la haine
lumière et tonnerre
peur et cris de guerre
des meurtres et des meurtres
chaos et désastre
haine et peine
qui nous harcèlent
on ne se souvient de rien
on se met juste en marche
allons tous ensemble
au temple de la haine
en enfer
on y va
une guerre
éternelle
une apocalypse
le désastre final
la mort approche
l'ennemi est en nous
nations unies
tensions qui reviennent
cadavres à terre
les maîtres mentent
désolation
séparation
suffocation
confrontation
désolation
humiliation
décapitation
séparation
monde meurtrier
suffocation
confrontation
révélation
mutilation
dévastation
confrontation
tous sous tension
texte:moi
